Terms of Use

Last updated: January 8, 2026

1. Introduction

These terms and conditions (the "Terms") govern the use of our website located at www.portfolioum.com (the "Site") and the services offered by Portfolioum S.R.L. ("Portfolioum", "we", "us", or "our").

By accessing or using the Site, you agree to be legally bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, you must not access or use the Site.

We recommend that you print a copy of these Terms for future reference.

2. Who We Are

The Site is operated by Portfolioum S.R.L., a limited liability company registered in Bolivia with business registration number 1234567 and with registered office at Av. Beni 5th ring, Innovation Tower Building, 8th Floor, Office 802, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

We are a studio specialized in urban planning and masterplanning, providing urban design and zoning services, with a focus on sustainability and mixed use.

3. Changes in these Terms

We may revise these Terms at any time by amending this page. Please check this page regularly to take notice of any changes as they are binding on you.

4. Changes in the Site

We may update and change our Site from time to time to reflect changes to our services, our users' needs, and our business priorities. We will try to give you reasonable notice of any major changes.

5. Access to the Site

Our Site is made available free of charge.

We do not guarantee that our Site, or any content on it, will always be available or be uninterrupted. We may suspend, withdraw, or restrict the availability of all or any part of our Site for business and operational reasons.

You are responsible for ensuring that all persons who access our Site through your internet connection are aware of these Terms and other applicable terms and conditions, and that they comply with them.

6. Your Account and Password

If you are provided with a user ID, password, or any other piece of information as part of our security procedures, you must treat such information as confidential. You must not disclose it to any third party.

We have the right to disable any user ID or password, whether chosen by you or allocated by us, at any time, if in our reasonable opinion you have failed to comply with any of the provisions of these Terms.

If you know or suspect that anyone other than you knows your user ID or password, you must promptly notify us at contacto@portfolioum.com.

7. Intellectual Property Rights

We are the owners or the licensees of all intellectual property rights in our Site, and in the material published on it. Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.

You may print off one copy, and may download extracts, of any page(s) from our Site for your personal use and you may draw the attention of others within your organization to content posted on our Site.

You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, photographs, video or audio sequences, or any graphics separately from any accompanying text.

Our status (and that of any identified contributors) as the authors of content on our Site must always be acknowledged.

You must not use any part of the content on our Site for commercial purposes without obtaining a license to do so from us or our licensors.

If you print off, copy, or download any part of our Site in breach of these Terms, your right to use our Site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.

8. No Reliance on Information

The content on our Site is provided for general information only. It is not intended to amount to advice on which you should rely. You must obtain professional or specialist advice before taking, or refraining from, any action on the basis of the content on our Site.

Although we make reasonable efforts to update the information on our Site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our Site is accurate, complete or up to date.

9. Our Responsibility

Whether you are a consumer or a business user:

We do not exclude or limit in any way our liability to you where it would be unlawful to do so. This includes liability for death or personal injury caused by our negligence or the negligence of our employees, agents or subcontractors and for fraud or fraudulent misrepresentation.

If you are a business user:

We exclude all implied conditions, warranties, representations or other terms that may apply to our Site or any content on it.

We will not be liable to you for any loss or damage, whether in contract, tort (including negligence), breach of statutory duty, or otherwise, even if foreseeable, arising under or in connection with:

  • use of, or inability to use, our Site; or
  • use of or reliance on any content displayed on our Site.

In particular, we will not be liable for:

  • loss of profits, sales, business, or revenue;
  • business interruption;
  • loss of anticipated savings;
  • loss of business opportunity, goodwill or reputation; or
  • any indirect or consequential loss or damage.

If you are a consumer:

Please note that we only provide our Site for domestic and private use. You agree not to use our Site for any commercial or business purposes, and we have no liability to you for any loss of profit, loss of business, business interruption, or loss of business opportunity.

10. How We Use Your Personal Information

We will only use your personal information as set out in our Privacy Policy.

11. Uploading Content to Our Site

Whenever you make use of a feature that allows you to upload content to our Site, or to make contact with other users of our Site, you must comply with the content standards set out in these Terms.

You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty. This means you will be responsible for any loss or damage we suffer as a result of your breach of warranty.

Any content you upload to our Site will be considered non-confidential and non-proprietary. You retain all of your ownership rights in your content, but you grant us a limited license to use, store and copy that content and to distribute and make it available to third parties.

We have the right to remove any posting you make on our Site if, in our opinion, your post does not comply with the content standards.

You are solely responsible for securing and backing up your content.

12. Content Standards

These content standards apply to any and all material which you contribute to our Site (contributions).

Contributions must:

  • Be accurate (where they state facts).
  • Be genuinely held (where they state opinions).
  • Comply with applicable law in Bolivia and in any country from which they are posted.

Contributions must not:

  • Contain any material which is defamatory of any person.
  • Contain any material which is obscene, offensive, hateful or inflammatory.
  • Promote sexually explicit material.
  • Promote violence.
  • Promote discrimination based on race, sex, religion, nationality, disability, sexual orientation or age.
  • Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person.
  • Be likely to deceive any person.
  • Be made in breach of any legal duty owed to a third party, such as a contractual duty or a duty of confidence.
  • Promote any illegal activity.
  • Be threatening, abuse or invade another’s privacy, or cause annoyance, inconvenience or needless anxiety.
  • Be likely to harass, upset, embarrass, alarm or annoy any other person.
  • Be used to impersonate any person, or to misrepresent your identity or affiliation with any person.
  • Give the impression that they emanate from us, if this is not the case.
  • Advocate, promote or assist any unlawful act such as (by way of example only) copyright infringement or computer misuse.

13. Viruses

We do not guarantee that our Site will be secure or free from bugs or viruses.

You are responsible for configuring your information technology, computer programs and platform to access our Site. You should use your own virus protection software.

You must not misuse our Site by knowingly introducing viruses, Trojans, worms, logic bombs or other material that is malicious or technologically harmful. You must not attempt to gain unauthorized access to our Site, the server on which our Site is stored or any server, computer or database connected to our Site. You must not attack our Site via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack. By breaching this provision, you would commit a criminal offense under Bolivian law. We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will cooperate with those authorities by disclosing your identity to them. In the event of such a breach, your right to use our Site will cease immediately.

14. Links from Our Site

Where our Site contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your information only. Such links should not be interpreted as approval by us of those linked websites or information you may obtain from them.

We no control over the contents of those sites or resources.

15. Applicable Law and Jurisdiction

These Terms, their subject matter and their formation (and any non-contractual disputes or claims) are governed by Bolivian law. We both agree that the courts of Bolivia will have exclusive jurisdiction.

16. Our Trademarks

"Portfolioum" and our logo are trade marks of Portfolioum S.R.L. You are not permitted to use them without our approval.

17. Contact

To contact us, please email contacto@portfolioum.com.

Thank you for visiting our Site.